PERU 21

Malayerba: buen teatro

El grupo ecuatoriano Malayerba presenta en Lima la obra Nuestra Señora de las Nubes.

Autor: Gonzalo Pajares Cruzado

Rosario Francés y Arístides Vargas hacen poesía sobre el escenario. Así ha sido calificado su trabajo en cuanto escenario –ya sea americano o europeo– se han presentado. Ellos integran el grupo Malayerba, fundado en Ecuador, en 1979. Están en Lima, invitados por el grupo Yuyachkani, para ofrecer una cortísima temporada de una de sus más celebradas piezas: Nuestra Señora de las Nubes. Además, dictarán el taller 'Memoria y representación’.MONTAJE POÉTICO. Nuestra Señora de las Nubes es una obra autobiográfica, creada por Francés y Vargas, que habla sobre el exilio. Cuenta la historia, sin referencia al espacio y al tiempo, de Oscar y Bruna, quienes comparten la añoranza de un país perdido que fue suyo. Ambos están desterrados y, para no caer en el olvido, recrean la ciudad donde nacieron e inventan historias que no pudieron vivir.La crítica ha señalado que la obra posee “un lenguaje poético que combina belleza con humor filoso. Exiliados por soñar, por pensar, por decir lo que sienten, por amar, por creer en la locura, Oscar y Bruna nos devuelven el sentido del ser humano”. Les preguntamos a Vargas y a Francés qué se necesita para hacer poesía sobre el escenario: “Un gran poeta”, responde Rosario mirando a Arístides, y reímos todos. Luego, Vargas, más serio, contesta: “No he encontrado otro modo de tratar un problema como el exilio sino a través de la poesía, porque allí recurro, no al tiempo real, sino al tiempo metafórico, donde la realidad aparezca menos brutal de lo que es”.“La pieza habla del desarraigo, del no reconocernos en el otro, de una profunda soledad, de una manera errónea de vivir. Cuando uno abandona su lugar, confunde todo y la inseguridad se vuelve cotidiana”, agrega Francés.
Es decir, la obra puede ser una manera de encontrarnos. La cita es en la Casa Yuyachkani.